粤语得体talk不完全指南 - 9.谜团

    施段云缓步进了老宅，每天待唐逸森离开家她方才会拎着一大堆的食材来到这儿。外面的保镖看她就像保姆，可只有施段云知道，自己现在做的不是徒劳无功的事。
    施亦甜在客厅的茶几上拼着拼图，手里的那幅却显得有些老旧。前些天施段云带来的拼图被搁置在一旁。
    “呢幅系唐逸森房里面挂住嘅果幅拼图，距竟然摞嚟比你玩？”
    （这幅是唐逸森房间里的拼图？竟然拿来让你玩？）
    施段云多少有些错愕，这幅拼图之于唐逸森是什么意义，她是提前了解过的。而施亦甜手里捏着一块拼图，嘴角上扬。从未出现过的表情浮上她精致可爱的面庞。
    “一切尽在掌握，唐逸森同距老窦一样，恶人一个。不过好彩，距有弱点。”
    （一切尽在掌握，唐逸森和他老爹一样，恶人一个。不过还好，他有弱点）
    施亦甜紧紧捏着手里的那片拼图，以至于它在手里变了形：“要距对我死心塌地，要摞翻属于甜甜嘅一切…唔好话一年，就算一世诈傻扮懵我都可以。不过无谂过，利用距对距妈咪嘅依恋会咁容易成事。”
    （要他对我死心塌地，要拿回属于甜甜的东西，莫说一年，就算一辈子装傻我都可以。不过我是没想到，利用他对他妈妈的依恋会那么容易成事。）
    施段云脸上露出一丝不忍：“Yoyo，其实要帮甜甜摞公道无必要牺牲你自己。走法律途径唔得咩？”
    （Yoyo，其实要帮甜甜拿回公道没有必要牺牲你自己。走法律途径不行吗？）
    施亦甜只觉得她天真，施段云根本没有她表面所见的那么果断：“我已经落入淫窝，有得翻转头咩？你再忍让再退缩只会同之前一样嘅结果，连你自己都赔埋入去！所以你清醒d，宜家同紧恶魔打交道而唔系人！甜甜系点死嘅，唔该你用你个脑好好记住！你系点被个死老鬼搞嘅你都同我记住！咪好左伤疤唔记得有几痛！”
    （我已经落入淫窝，有得回头？你在忍让只会和之前是一样的结果，连你自己都赔进去！所以你清醒点，现在再和恶魔打交道，而不是人！甜甜怎么死的，你用你的脑子给我记住！你是怎么被那个死老头搞的，你也给我记住！别好了伤疤忘了疼！）
    说罢施亦甜望向她今日带来的一堆东西，再次开口：“家姐，教我煲汤…Anson中意饮粟米排骨汤…”
    （姐姐，教我煲汤吧…Anson喜欢喝玉米排骨汤…）
    施亦甜又恢复软软的语气，天真地望着施段云。
    施段云也不得不服气，她…果真是做戏的高手。而一切的谜团要从十几年前的孤儿院说起…
    当年施亦甜和施段云姐妹两人入了孤儿院，施亦甜从小就有阿斯伯格综合征，而施段云年纪也不算小，都不是会讨好人的孩子。于是两人一直没有被收养。
    那时候孤儿院的孩子们大多会看人脸色。靳悠妍就是其一，可她总是反其道而行之，故意在收养人面前表现得顽劣不堪。施段云已经初步有自己的判断力，她深知这孩子平常并不是那般。于是便明了她的心机绝对不简单。
    待到施段云成年后便很快离开，在外谋生。而她之所以安心离开，将施亦甜安置在原处只因为施亦甜的身边有靳悠妍。或许是这个小女孩内心过于暗黑，施亦甜犹如她的一道光。
    闻听当年靳悠妍多次被收养都被退回来，每一次都是满身伤痕累累。这是怎么一回事？施段云也不想了解。她只知道，靳悠妍不想离开孤儿院，也对施亦甜很好。这样施段云每次回去探望时都不忘给她带些好吃好玩的东西就够收买她的。
    而事情的转折出现在施亦甜十五岁时，她被唐逸森的老爹寻回，用了些特殊手段才把人绕过领养途径弄到自己身边。可他寻来前施段云才发现，当年施亦甜和靳悠妍登记的身份居然互换了。也不知道这些外国人是不是真的那么脸盲还是工作疏忽。
    但施段云是庆幸的，如果两人的身份果真被弄混了，那么让靳悠妍顶替施亦甜不是更好么?否则以施亦甜这个小白花落入别人手里真的不知道会发生什么。
    施段云深知当年养父和唐家的恩怨，也知道对方用了什么样的手段迫害自己家。心里自然是有些忌惮。
    可就在接人当天，施亦甜竟冲上去将一切事情和盘托出。
    那色老头把眼光落在她的身上，这便是一切可怕恐怖的开端。施亦甜虽然是个小孤僻，但也真的不是蠢蛋。她知道靳悠妍顶替自己去的是怎样的深渊。她绝对不愿意把自己的不幸放在别人的命运中。
    靳悠妍失去了离开孤儿院的机会，施亦甜的音讯也逐渐消失在她的世界里。直到十八岁当日，她正从工作的餐厅下了晚班，准备回家之际竟在大雨中重遇施段云。
    她被大雨完全淋湿，失魂落魄地坐在路旁。
    而后靳悠妍得知，施亦甜被性虐致死，而施段云为了报复，下毒要弄死Francis，为了不让他发现破绽竟然主动献身。而就在那一夜，他死在了两人缠斗的床上。
    “点解会有你呢种咁蠢嘅人？报复唔系咁报嘅…你同距上床都算了，但系万一被查出落毒嘅人系你，赔上自己条命你觉得值得？”
    （怎么会有那么蠢的人？报复可不是这样报的…你和他上床也就罢了，一旦被查出下毒的是你，赔上你自己的命你觉得值得?）
    此时靳悠妍的心里已经升腾起报复之心。施亦甜是她永远的痛…
    她曾被她的单纯美好影响过，也曾羡慕过她简单的世界…而此后，靳悠妍就成为了她…
    两人手握最后一张牌，就是施亦甜一个月前和Francis登记结婚，而他为掩盖自己恶劣的行径，在施段云的威逼利诱下立过一份遗嘱。
    也许他也没想到自己居然那么短命，他以为自己还有时间修改遗嘱。可就在一个月之后被施段云亲手毒杀。
    “以后，我就系施亦甜。你要好好记住…以后你系我家姐，我地条命系生死相依。今次我地翻去，要摞翻属于甜甜嘅一切。摞翻属于施家嘅所有…为甜甜一家丧命摞翻个公道，我要唐家完全覆灭！”
    （以后，我就是施亦甜。你要好好记住…以后你就是我姐姐，我们的命是相连的。这次我们要回国，要拿回属于甜甜、施家的一切！为甜甜一家丧命拿回公道，我要唐家完全覆灭！）
    靳悠妍很少流眼泪，可她知道，要是踏上这一步，往后的血泪都只会越来越多。